banner
뉴스 센터
영업 및 마케팅 분야의 풍부한 경험.

보일러 포스트 경주 파티에서 미국 국가를 부르고 싶으신가요?

Jan 10, 2024

올해 Boilermaker 포스트 레이스 파티에서 수천 명의 사람들 앞에서 미국 국가를 부르고 싶으신가요? 이번 달 말에 열리는 WIBX의 "Sing the Anthem" 콘테스트에 참가하시면 바로 그 주인공이 될 수 있습니다.

라이브 오디션은 6월 28일 수요일 오후 6시에 Utica의 North Genesee Street에 있는 Harbour Point에 있는 Babe's에서 열립니다. 이 행사는 Boilermaker, WIBX의 Keeler in the Morning 및 WUTR Eyewitness News가 후원합니다.

노래는 Babe's에서 6시에 시작되며 가수들은 미국 국가인 The Star Spangled Banner의 적어도 일부(또는 전체)를 부르도록 요청받을 것입니다. 모든 오디션이 끝난 후 심사위원들은 포스트 레이스 파티에서 국가를 부를 한 사람과 대체 사람을 공동으로 선택합니다. 수년에 걸친 전통은 국가가 끝나는 정확한 순간에 비행하는 것이었습니다. 지금까지 올해 행사에서 비행이 확인된 바는 없습니다.

달리기에 참가하려면 6월 28일 오후 6시에 North genesee Street에 있는 Babe's에 나타나시면 됩니다.

Francis Scott Key의 Star Spangled Banner에 4절이 있다는 것을 알고 계셨습니까? 그리고 처음에는 노래가 아니라 시였습니다.

Francis Scott Key의 별 모양 배너

미국 국기에 관한 Key의 노래(또는 시)에는 실제로 4절이 있었습니다. 미국의 국가(國歌)는 단 한 구절에 불과하다.

원본 시의 가사는 다음과 같습니다.

아, 새벽의 이른 빛 옆에서, 황혼의 마지막 빛나는 것을 우리가 그토록 자랑스럽게 환호했던 것이 무엇인지, 위험한 싸움을 통해 누구의 넓은 줄무늬와 밝은 별들이 우리가 지켜본 성벽 위에서 그토록 용감하게 흘러내리고 있었는지 알 수 있습니까? 그리고 로켓의 붉은 빛, 공중에서 터지는 폭탄은 밤새도록 우리 깃발이 여전히 거기에 있다는 증거를 주었습니다. 아, 저 별빛 깃발이 아직도 자유의 땅과 용감한 자의 고향 위로 휘날리고 있습니까?

깊은 물안개 사이로 어렴풋이 보이는 해변에 적의 오만한 군대가 무서운 침묵 속에 쉬고 있는 곳, 우뚝 솟은 가파른 산 위의 미풍이 변덕스럽게 불어 절반은 숨기고 절반은 드러내는 것은 무엇입니까? 이제 그것은 아침의 첫 번째 광선의 빛을 받아, 이제 완전한 영광으로 반사되어 시냇물에 빛나고 있습니다. '성조기 깃발이여, 오 오랫동안 자유의 땅과 용감한 자의 고향 위로 흔들릴지어다!

그리고 전쟁의 파괴와 전투의 혼란이 더 이상 우리를 떠나지 않을 것이라고 그토록 자랑스럽게 맹세했던 그 밴드는 어디에 있습니까? 가정과 나라는 더 이상 우리를 떠나지 않을 것입니다. 그들의 피는 그들의 더러운 발자국의 오염을 씻어냈습니다. 어떤 피난처도 고용인과 노예를 도망의 공포나 무덤의 어둠에서 구할 수 없습니다. 그리고 승리의 별빛 깃발이 자유로운 자의 땅과 용감한 자의 고향 위에서 펄럭입니다.

오, 자유인들이 사랑하는 고향과 전쟁의 황폐함 사이에 서게 될 때는 언제나 이런 일이 일어나리라! 승리와 평화로 축복받으소서 하늘이 구원한 땅이여 우리를 나라로 만들고 보존하신 권능을 찬양하소서! 그렇다면 우리는 승리해야 합니다, 우리의 대의가 정당할 때, 이것이 우리의 모토입니다 - "우리의 신뢰는 하나님 안에 있습니다." 그리고 승리의 별빛 깃발이 자유로운 자의 땅과 용감한 자의 고향 위로 흔들릴 것입니다 .

__________________________________________________________

미국 국가(National Anthem)의 음악은 1773년 John Stafford Smith가 작곡했습니다. 프랜시스 스콧 키(Francis Scott Key)는 1814년에 이 시의 가사를 썼습니다.

작년 결선 참가자들의 이야기를 들어보세요

아이실린 엔젤턴

브렛 햄스

브룩 스카칠리

데이브 올니

크리스틴 반 노트

메건 윌리엄스

마이크 존스

로사 코미소

시드니 하울렛

아, 새벽의 이른 빛 옆에서, 황혼의 마지막 빛나는 것을 우리가 그토록 자랑스럽게 환호했던 것이 무엇인지, 위험한 싸움을 통해 누구의 넓은 줄무늬와 밝은 별들이 우리가 지켜본 성벽 위에서 그토록 용감하게 흘러내리고 있었는지 알 수 있습니까? 그리고 로켓의 붉은 빛, 공중에서 터지는 폭탄은 밤새도록 우리 깃발이 여전히 거기에 있다는 증거를 주었습니다. 아, 저 별빛 깃발이 아직도 자유의 땅과 용감한 자의 고향 위로 휘날리고 있습니까? 깊은 물안개 사이로 어렴풋이 보이는 해변에 적의 오만한 군대가 무서운 침묵 속에 쉬고 있는 곳, 우뚝 솟은 가파른 산 위의 미풍이 변덕스럽게 불어 절반은 숨기고 절반은 드러내는 것은 무엇입니까? 이제 그것은 아침의 첫 번째 광선의 빛을 받아, 이제 완전한 영광으로 반사되어 시냇물에 빛나고 있습니다. '성조기 깃발이여, 오 오랫동안 자유의 땅과 용감한 자의 고향 위로 흔들릴지어다! 그리고 전쟁의 파괴와 전투의 혼란이 더 이상 우리를 떠나지 않을 것이라고 그토록 자랑스럽게 맹세했던 그 밴드는 어디에 있습니까? 가정과 나라는 더 이상 우리를 떠나지 않을 것입니다. 그들의 피는 그들의 더러운 발자국의 오염을 씻어냈습니다. 어떤 피난처도 고용인과 노예를 도망의 공포나 무덤의 어둠에서 구할 수 없습니다. 그리고 승리의 별빛 깃발이 자유로운 자의 땅과 용감한 자의 고향 위에서 펄럭입니다. 오, 자유인들이 사랑하는 고향과 전쟁의 황폐함 사이에 서게 될 때는 언제나 이런 일이 일어나리라! 승리와 평화로 축복받으소서 하늘이 구원한 땅이여 우리를 나라로 만들고 보존하신 권능을 찬양하소서! 그렇다면 우리는 승리해야 합니다, 우리의 대의가 정당할 때, 이것이 우리의 모토입니다 - "우리의 신뢰는 하나님 안에 있습니다." 그리고 승리의 별빛 깃발이 자유로운 자의 땅과 용감한 자의 고향 위로 흔들릴 것입니다 . 작년 결선 참가자들의 이야기를 들어보세요